buczeć

buczeć
{{stl_3}}buczeć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}buʧ̑ɛʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wydawać dźwięk{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}statek{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}syrena: {{/stl_40}}{{stl_14}}heulen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}silnik{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}maszyna: {{/stl_40}}{{stl_14}}heulen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}brummen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}owad: {{/stl_40}}{{stl_14}}summen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}brummen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}płakać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}heulen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • buczeć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIa, buczećczę, buczećczy, buczećczał, buczećczeli {{/stl 8}}– zabuczeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIa {{/stl 8}}{{stl 7}} wydawać niski głos przez dłuższy czas; wydawać głos podobny do krzyku sowy : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • buczeć — ndk VIIb, buczećczę, buczećczysz, buczećbucz, buczećczał, buczećczeli 1. «wydawać niski, przeciągły dźwięk» Syrena fabryczna buczy. Buczą sygnały statków. Słychać buczącego trzmiela. 2. pot. «głośno płakać; beczeć» Przestań buczeć. Czego buczysz? …   Słownik języka polskiego

  • бучать — бучу жужжать, мычать , укр. буча тревога, суматоха , болг. буча шуметь, звучать , сербохорв. бучати бушевать (о море) , словен. bučati глухо звучать , чеш. bučeti мычать , польск. buczec мычать , в. луж. bučec реветь, мычать . Связано с букать,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • buczenie — n I rzecz. od buczeć Buczenie elektrowozu, samolotów …   Słownik języka polskiego

  • zabuczeć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}buczeć I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”